CO129-369 - Acting Governor May Governor Sir Lugard - 1910 [10-11] — Page 385

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

103

332

bas nožstve dolw dood oonssit oder agertze¶ .Kitsov asomeoÌI

Lo casio atde of bobnarxe of bivoo aq ata ddiw obe Janwysq

.asmuḥ, bre aseo" Ils toŭ mot oko at tai? .IIov as atsod

20 Javons strai a doua guitatisasoom motaya eṛt TI

atodeozol . vd bobnarr ooon as ttera of hoalven onow err:OT

Jonioittue od bluox

-ot wodish silt ni cov ni crmot ebranon na VIIstenoON

tutenez moetvint era sterft evleesoxe at Tedrum rted SmOMÍTAQ-

requirements of the law.

3.

As regarding emigration to the Straits, Dutch Indies

and other places to which assisted emigrants are allowed. The

examination at the Harbour Office which is instituted, almost

solely to prevent emigration abuses is worthless and practical-

-ly a farce. A free emigrant, and a man who has been abroad

before is not likely to be the subject of any abuse, and can be

passed as a matter of course. All the emigrants at the Harbour

Office are presumed to be free and hence the only good that can

There be done is to detect/that are not free and children under age,

and to samt send them for examination to the Registrar-general's

Department.

ནཱཐོགས

DIE

LE

-388,248 EB (A-TIL „‚VII,952,208,775,081,281,811 . amiot

mot momenti nevo[K ¡28\ɛɛ .A amet moltamnine & ¡MS,d-a98

OSE,PIE,3-^IC arɛ (IE),C-TIU¿#-TIE „VIE „C-8£¤‚8-AƒƐ

arrot concoi£ How↑ & 08f2,97 otiqub at *{Lantzoong gated vre

spot to "te min erit el noitoubor ontal ser A

.OR ar

tradorol, out of anoitafuzor o .obac od vítaso biroo asmot

***ISEE9001 "i bobrers "ako? Bortnei b*0 nalogtrin

.*) TOTIS

at atasse ino dete mailcob **ara AUT

on to anot ql rotortreint (soneda aid maizub gnitos votastnod

ogsins, ode no Ison of zooziq odw to"koncom o bar o 1720 Xas

dud uliah corių oder ron aoob atmarnire to qatnast .atoriots

er: A .eccanntre "abærso eqtre to¬mitee of aibrooos Vino

beansq ora 0977 as heassio atasasimo egodt vino 、9ol**u sirod" g**

oil ta bonnaq “ator nombfl's her torow ,erotroɗai berutrobeł

.fromtraqet n'Isnenon-nentalnom

of baubenq ans atmo'min (borstenanu zo) ext *Im

to omoa to poreis9190

mort dud (091220 zvoďte” edt te cosq

otnormire betalaas tram tent of ador, wrists! wer & Tosa tè merit

.borang se

ben .. र * sban30 "ot atnem izo abruger BÅ

antiso Benif qifartsoa ett berastutmoo eeert,allaIJENA

000 of anottusserą “afuot;enq dove effet,nofteritaob of menft

oco:* to awaf gotteemkunt bermatzen bile ebare amor ŽENS

K at oot?70 zubdish o da molteni.no ./'t dare,Bolz÷mroo

n einie xxkkum erit se of ca fora od zino bean bas YTS2200070W

atua orti ex

>

The system of examination at the Harbour Office is

as follows:- The emigrants are collected together in a the yard

and the beat store room, being marshalled by their boarding

house runners and kindred class. One by one they are assisted

by the boararding house runners the Chinese assistants of the

pasaage brokers and a sikh constable into a sort of telephone call box, with an opening like a railway booking office hole,

Opposite this hole is a table at which sits the officer passing emigrant (Mr. Lenfessey at present) the Chinese Interpreter, the passage broker andthe messenger who stamps the tickets,

Through the opening in the emigration box only the face and shoulders of the emigrant are visible to the passing officer. At the end of the table is a large electric fan blowing direct- -ly on the opening when the would be emigrant is prodded by the bearded sikh policeman and Chinese connected with the boarding houses and the coolie business. The reason for the existence of this fan is stated by the warbour Master to blow the smell away! The set questions are as a rule run off, the emigrant being assisted by prods etc. from the constable and answers from the attendant Chinese and finally with a bang the stamping machine impresses a stamp on the ticket and the emigrant is

shoved out of the box.

J.

The whole thing is an absolute farce, the intention

and

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.